一片心田

這封信是在拉紅色警報。請予以極度重視 

頌恩:

最近你不知道是怎麼回事，說起話來沒有一句好聽。要不然就是語帶批抨和諷剌，要不然就是在忙著做”責任區分”。

我不知道你是那裡不平衡，還是什麼的，不過你這樣的說話態度不能讓我理解你到底要的是什麼，只能讓我覺得這個婚姻和這個丈夫難以忍受。每次看著你那個誰欠了你幾百萬元的態度，看著你那冷冰冰的臉，心裡就後悔為什麼自已瞎了眼做錯了決定嫁給你。

問你可以可以請任珂來的時侯，把家裡的電話拿給他，你只會說給他我的電話不是你的責任。

問你今天晚上要吃些什麼？你就說除了水餃、餛飩不然還能有什麼？的一副我欠你的態度，讓我想為你做點東西吃的熱情消失全無。

我說有便當你要吃嗎？你說不要，然後還接著說自已煮的自已洗，你洗你的，我洗我的。你這句話是什麼意思我實在不明白，我們明明有洗碗機不是嗎？你要特別聲明說你煮的你洗、我煮的我洗，那是什麼意思？

這裡的日子，又冷又忙碌，我都還不覺得苦，但我覺得你的態度冷淡、言語苛刻，比這裡的冬天要冷得多了。再這麼“責任區分”下去，氣得我想要讓你把學生團契的飯自已煮算了，以後周日聚會的菜你也自已準備好了。你不是想要責任區分嗎？那我也只煮家裡的飯，教會的菜我不煮行不行？

人的忍耐是有限度的。你不要以為苛刻的話說久了，是不用付代價的。我受不了這個婚姻、受不了和你現在的互動，受不了你的態度，還得在人前裝個笑臉撐下去，再這樣下去，我要不然就是憂鬱症，要不然就是得離開這裡。

和你的互動當中得不到滋養、回饋，也沒有任何的安慰，我覺得萬分的枯乾。我累了，沒有力氣了，也不想要再繼續這樣了。

如果你還想為你的婚姻做些什麼，就把那本婚姻的什麼東西拿出來，或著是每天花點時間經營這段關係吧，不然它要破裂是很快的。我不樂見這種的情況發生，所以我寫這封信給你，也CC給陳牧師、魏牧師一份。不然的話什麼都不加以努力就這樣下去，那沉船是在所難免。

自已的婚姻都弄不好，還談什麼事奉。

 Sharon

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Sharon,
你还好吗？我昨天想给你打电话，不过你始终没有上skype。 Rev. Dan给你电话了吗？德义给Rev.Dan电话，希望他可以和你们谈谈，而且他也有婚姻辅导的经验。我们也非常想帮你们，昨天也不住地为你们的婚姻祷告，不过实在觉得你们需要马上参加婚姻辅导，我们因为距离上的问题不方便，Rev. Dan可能是最合适的人选了，如果不行我们可以帮你们联络当地的其他有经验的婚姻辅导专家。

就我的观察，颂恩牧师是个比较内向的人，有什么需要他可能也不会马上或者直接地表达出来，而你则恰恰相反，所以对待你的先生你可能要有很大的耐心和观察力，他表现不满以前可能是一段时间以前的事情了，但是就他的个性会一直压在心里，而你则根本不了解发生什么了，看见他的态度自然会大怒。我猜你是不是最近有什么事情忽略了他的需要？当然，我只是凭我的观察分析，不见得是对的。

其实我和魏牧师的性格也是这种差异类型的，我慢慢地学会了解他沉默的背后的意思，没有等到他表达出来的时候，我已经先问他了，当然他有时候不见得都告诉我，我也给他时间。但是的确夫妻久了个人的秉性都非常了解了，魏牧师现在就常常说我是他肚子里的蛔虫。

我天天都挂在Skype上，你如果有时间也可以给我打过来，如果你家电话通了的话，也可以告诉我你的号码，方便的时候给你电话。

I will keep on praying for you. love in Him,

|Angela

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

師母:
 
我們的室內電話也裝好了，和你們的是同一家網路電話公司。
電話是: 289-1046
 
我們的確很需要婚姻輔導，再這麼下去我受不了。
 
言語的苛薄是令人受不了、最傷人的，他從小受他爸爸話語苛刻的影響，他媽媽和他家的小孩們從小受苦至今，說自已最痛恨的就是爸爸那張不饒人的嘴。
 
現在他自已也承傳了這個特質，對人很難有好話、寬容的話，總是不自覺的語帶批評、比較和責難（當然，對外人除外，這也是我最痛恨的地方）。
 
你相信嗎？就算是他心情好的時侯也是一樣，一定要說著反話。很多的時侯我光是躲避他話語裡的攻擊都來不及了，那還有力氣想到他背後的意思。
 
如果他是用話語直接來做”明確的要求”那還容易（事實上我們從婚姻的輔導書裡看過，不過這很需要多加練習），但是大部份的時侯他是用情緒的發洩、指控和責備來表達不滿。那你到底是不滿些什麼呢？最後搞了半天結果常常還是弄不清楚，我卻先被那攻擊式的語氣和態度給弄毛了、受傷了。
 
 
看看有什麼機會替我們安排安排當地的資源吧，我覺得靠我們自已三天補魚、二天曬網的，成不了事。
 
Sharon